Для начала
Северус - Severus - cуровый, строгий
Lupin - волчий, волчица (что-то в этом роде)
Draco - дракон (есть такие кто этого ещё не знал? Я так и думала))
Арт зона 777 |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Арт зона 777 » Гарри Поттер » Уроки латинского в ГП
Для начала
Северус - Severus - cуровый, строгий
Lupin - волчий, волчица (что-то в этом роде)
Draco - дракон (есть такие кто этого ещё не знал? Я так и думала))
Э, а комменты, свои переводы? Никому не интересно? Совсем-совсем?((
Ещё чуть-чуть...
Albus - белый, светлый
Bellatrix - воинственная, воительница
Dolor - боль, горе, печаль, скорбь, оскорбление, досада, dolorosus - болезненный, скорбящий.
amatorius - любовный (не помню названия приворотного зелья(()
atrium - зал в римском доме
auror - Aurora - утрення заря
fluo - течь, истекать, проистекать, идти, проходить, доходить до чего-либо, шириться, устремляться.
accio - призывать, приглашать
Авада Кедавра: evado - выходить, уходить, выбираться, восходить, проходить, кончаться; cadaver - труп
crucio - распинать, мучить
imperium - повеление, власть, полномочие, длжность, командование, государство, империя.
defendo - отражать, защищиать, защищиаться, удерживать за собой.
reductus - отодвинутый назад, находящийся в стороне, отдалённый, уединённый.
reparo - снова приобретать, приводить в прежнее состояние, обменивать.
atrium
А в книге как это звучало?
Оказывается Гарри Поттер напсан на латинском....
Так и звучало. Слово "атриум" есть и в русском языке.
Черешня
Пасиб
Вы здесь » Арт зона 777 » Гарри Поттер » Уроки латинского в ГП